dijous, de juny 14, 2007

COMPARTIM OBJECTIUS PERÒ MANTENIM SOBIRANIA PRÒPIA

Fa uns dies l’executiu va rebre la Secretària d’Estat nord-americana en una visita feta a Espanya. Donat l’interès recíproc dels dos països en alimentar una sintonia fluida el viatge de Condoleezza Rice és una prova més de la normalitat de les relacions entre dos països occidentals que en allò essencial estan d’acord i que en allò concret es mouen, es posicionen, opinen o prenen decisions amb la llibertat i la sobirania que tots volem pels nostres Estats.

Quan parlo de compartir l’essencial em refereixo a coses com la vocació transatlàntica, els valors, els objectius estratègics, pertànyer a institucions de rellevància com l’OTAN (per cert, el dilluns vam celebrar el 25è aniversari de la nostra entrada a l’OTAN en un acte al Congrés), mantenir en vigor tractats bilaterals que contribueixen de forma important a la política de seguretat dels Estats Units i d’Espanya o tenir estrets interessos comercials que no fan més que posar de manifest la confiança mútua en les oportunitats econòmiques d’ambdós països.

Molt podríem reflexionar sobre les relacions entre Espanya i els EEUU, però més enllà de la relació militar que tots tenim al cap a través de l’OTAN, també és important la relació política. Una relació de respecte, de saber escoltar a l’altre, de capacitat empàtica i d’acceptació de la diferència en la definició de les pròpies polítiques exteriors és fonamental.

En aquest marc, sens dubte, hi ha al menys un tema que exigeix una relació bilateral forta i intensa, de mutu respecte: Amèrica Llatina. Compartim, en aquesta regió, uns mateixos objectius:


· Enfortir la democràcia
· Consolidar el respecte dels drets humans
· Establir un marc de plena seguretat jurídica o
· Promoure una economia de mercat oberta i competitiva


Precisament, des del meu punt de vista, la recerca d’aquests objectius comuns és una raó clara que ha de contribuir que Espanya i els EEUU enforteixin la seva cooperació, perquè plegats tindrem més força, major impacte i millors resultats.

dissabte, de juny 09, 2007

LA IMPORTANCIA DE LO QUE NO SE VE


Esta semana se celebró en París el primer pleno del año de la Unión Europea Occidental (UEO), el segundo tiene lugar en diciembre. Como miembro de la asamblea presenté, juntamente con Doug Henderson, diputado laborista, un informe que lleva por título Las fuerzas terrestres europeas en las operaciones exteriores: personal y financiación. En el informe se pretendía abordar el estudio de cinco países: Gran Bretaña, Francia, Alemania, Polonia y España, aunque finalmente tuvimos que reducirlo a tres (Gran Bretaña, Francia y España) por problemas en la recogida de datos y en la celebración de las reuniones pertinentes con los otros dos. Sobre ello también podríamos hablar largo y tendido, pero no creo que tenga mayor interés en estos momentos, al fin y al cabo, las conclusiones a las que llegamos serían previsiblemente las mismas.

El primero de los objetivos del informe era tratar una dimensión sobre la que normalmente no se habla cuando se hace referencia a las Fuerzas Armadas: la dimensión más humana. Para ello, abordamos aspectos sobre la duración de las estancias en el extranjero de las tropas, la moral y la motivación de las mismas, el sistema de remuneración y el suministro de buenos equipos que les den seguridad, las ayudas y la información que en todo momento deben recibir sus familiares, la formación continuada y especializada de los militares,…

El segundo objetivo era poner en relieve los problemas o aspectos logísticos asociados a estas operaciones exteriores como son la financiación y la dificultad de reclutamiento con el que se encuentran todos los gobiernos europeos. Está claro, pues, que además de justificar, apoyar y defender políticamente determinadas intervenciones militares, hay que tener en cuenta “la cocina” de toda decisión política, sin la cual no se podría garantizar el éxito de estas intervenciones. Como casi siempre, lo que no se ve, tiene casi más importancia que lo que se resalta públicamente.

En este sentido, quiero hacer dos últimos apuntes, dos desiderata que por utópicos no deben dejar de anunciarse una y otra vez; creo que es la mejor manera de acabar transformándolos en realidad. En primer lugar, la necesidad de encontrar mecanismos de financiación comunitarios de las operaciones exteriores, ya que no parece admisible que los países que envían tropas sean además los que asuman prácticamente la totalidad del coste de la operación. Es cierto que para llegar a esto deberíamos tener a priori un posicionamiento común respecto a las operaciones que llevamos a cabo. La dificultad, parece claro, se da ya en origen. Todos somos conscientes que la política exterior de la UE no ha conseguido manifestarse de forma unánime en muchos de los temas principales, siendo, a mi modo de ver, una de las asignaturas pendientes más importantes de la Unión. En segundo lugar, también me parece prioritario conseguir que haya una mejor relación entre la OTAN y la UE para trabajar conjuntamente con una mayor coordinación y, en consecuencia, con mejores resultados. No tiene sentido que dos organizaciones que comparten valores y objetivos no aúnen esfuerzos.

Así, en el Proyecto de recomendación que pudimos aprobar por unanimidad en la asamblea de la UEO se presentan toda una serie de medidas que los gobiernos deberían tomar en cuenta. Esperemos que lo lean y avancemos algo en esta línea.

divendres, de juny 01, 2007

CASA DE MISERICÒRDIA, DE JOAN MARGARIT

La traducció al castellà del poemari de Joan Margarit va ser presentat el 23 de maig a Madrid, a Blanquerna, és clar. Però no parlaré de la presentació de luxe que va tenir, amb els seus dos grans amics luises, com va dir: en Luis García Montero i en Luis Antonio de Villena. De fet, tampoc no us parlaré del llibre, que us recomano, sinó que prendré com a pretext el títol i algunes paraules apuntades per García Montero.

Les cases de misericòrdia acollien grapats de nens i nenes que a ca seva no podien ser mantinguts pels pares, a cops, per les mares, que estaven soles. Elles hi renunciaven. Renunciaven a allò més sagrat: la maternitat, per tal que les criatures sobrevisquessin, per tal que rebessin un aixopluc, un emparament, un ordre... uns referents sobre els que poder construir el perímetre d’un mateix, els seus propis límits.

Era una època de barbàrie, de desestructuració imposada, de misèria i de desordre. Ara, en canvi, què bé que estem! Estem millor que volem! Som en un món d’ordre, amb forma de govern i d’Estat estable, dins d’una Unió Europea, amb socis admirats sempre, amb llibertat, amb més riquesa que mai, en el primer món sense fissures, a Occident!!

Sembla, però, que ara calen noves cases de misericòrdia. Sembla que malgrat les aparences a les cases no s’acaba de trobar l’ordre, ni l’oferiment de protecció, ni d’emparament desitjat. Tampoc no hi ha límits, fins i tot, de vegades, no hi ha valors. Ara cal ajut extern, cal que vingui la “supernany” a casa per “readucar” casos perduts o es demana que les institucions públiques prenguin la custòdia dels nens perquè no es troba cap camí alternatiu i la desesperació és tal i la impotència que se sent és tal que no hi ha altra sortida possible. Abans, les cases de misericòrdia calien físicament per “qüestions externes” ara el pretext ens ofèn més, ens ofega, diria jo, de veure com en les millors circumstàncies possibles no hi hagut progrés real.

Ens omplim la boca d’occident, de les societats avançades, de les noves tecnologies, de les societats obertes on els principis imperen... però en paral·lel, vivim un buit, en un calfred permanent buscant refugi.

La poesia (podem ser més generosos i parlar de la literatura) és ara possiblement l’única casa de misericòrdia que ens ofereix calidesa front l’horror exterior. El repte està en aconseguir treure l’art a la vida per tal que l’embelleixi.